北京普花国際病院 (BPIH) に新たに導入された HIFU 非侵襲的超音波アブレーションには、膵臓がんの治療で一般的に使用されている手順に比べて大きな利点があります。
膵臓がんと高密度焦点式超音波アブレーション (HIFU)
膵臓癌
膵臓がんの早期診断は非常に困難です。悪性度が高く、通常は予後が不良ながんです。国立衛生研究所の報告によると、膵臓がんの 1 年生存率はわずか 8%、5 年生存率は 5% 未満、平均余命は 2 ~ 3 か月です。膵臓がんの症状は病気が進行して初めて顕著になることが多いため、ほとんどの患者は病気の進行した段階でのみ診断されることがよくあります。症状には、腹痛、原因不明の体重減少、脂肪分の多い食べ物の消化困難などが含まれます。進行した段階では、重度の腰痛の症状は患者の生活の質に劇的な影響を及ぼし、鎮痛薬の使用はある程度の軽減をもたらす可能性がありますが、通常は十分ではありません。
さらに、この病気が進行した段階では、手術という選択肢は実行できない可能性があり、ほとんどの場合、一般的に使用される介入療法や化学療法は多くの望ましくない副作用や毒性を伴います。
北京普花国際病院 (BPIH) に新たに導入された HIFU 非侵襲的超音波アブレーションには、膵臓がんの治療で一般的に使用されている手順に比べて大きな利点があります。
初期段階の膵臓がん患者の場合、HIFU は病変を完全に切除できます。中期または進行期の膵臓がん患者の場合、HIFU療法により、膵臓がんによって引き起こされる重度の腹痛や腰痛を即座に軽減できます。
HIFUとは何ですか?
HIFU は高密度焦点式超音波アブレーションの略称であり、次世代のがんに対する低侵襲治療。
HIFUは使用します 超音波の優れた透過性と強度により、超音波ビームがトランスデューサープローブを通過して点に集束し、摂氏60度から100度に加熱された腫瘍を正確に標的にします。腫瘍の細胞タンパク質が凝固し、周囲の組織を傷つけることなく腫瘍の切除(組織の熱破壊)が起こります。死んだ腫瘍組織はその後徐々に体に再吸収されます。
手術不能の膵臓がんの場合、HIFU治療は腫瘍量を効果的に軽減し、さらに興味深いことに、組織の神経除去、腫瘍量の減少、神経調節を通じて腫瘍の痛みを軽減し、それによって患者の生存期間を延長し、生活の質を向上させることができます。
治療後、患者の 88% でさまざまな程度の痛みの軽減が得られました。
上部消化管出血や胃腸穿孔などの重篤な合併症がなく、増強されたMRIスキャンにより、HIFU治療領域における効果的な組織切除が明らかになります。
広範な研究開発を行った結果、HIFU 治療は膵臓がんの治療において広く受け入れられ、推進されるようになりました。
非侵襲性であるため、ほとんどの場合、手術は回避され、ほとんどの患者は腫瘍破壊という望ましい結果を達成するために HIFU 治療を 1 回行うだけで済みます。驚くべきことに、患者の健康に影響を与える後遺症がないため、ほとんどの患者は治療を受けてわずか 1 日で帰宅できます。
HIFU と標準治療オプションの比較
残念ながら、膵臓がん患者の 70% ~ 80% は初期段階で診断されません。膵臓がんと診断されたとき、患者は通常、すでにこの状態の中期または進行期に進行しており、通常の余命はわずか 3 ~ 6 か月です。膵臓がんと診断されると、手術の適応となる患者は 10% 未満です。手術は外傷的で危険を伴い、通常、患者の余命は最大 9 か月しか延長されません。放射線療法や化学療法と組み合わせた場合でも、生存期間は通常さらに 0.5 ~ 1 か月しか延長できません。標準治療の選択肢は、患者の寿命を延ばしたり、痛みを軽減したりすることがほとんどないため、費用がかかり、効果がありません。
しかし、ほぼすべての膵臓がん患者は、非侵襲的で低リスクの HIFU 治療を受ける資格があります。
私たちの統計によると、患者の生存期間は標準の 3 ~ 6 か月から 1 ~ 2 年に延長され、HIFU 治療を受けた患者の 98% が痛みの軽減と寿命の延長に顕著な改善を得ています。
HIFU超音波アブレーション療法の利点
1.輸血や放射線を必要とせず、臓器や構造を温存する非侵襲的治療。
2.3D ターゲティング モジュールは腫瘍の境界を定義し、3D 治療計画を計算し、組織反応を常に監視し、それに応じて治療パラメーターを調整して、個別の治療プロトコルを実現します。
3.コンフォーマルで正確なアブレーション。累積誤差はプラスマイナス 1 mm で、6 次元モーション システムの正確な動作により、主要な血管や神経に隣接する腫瘍を安全に切除できます。
4.ほとんどの場合、必要な治療セッションは 1 回だけで、腫瘍のサイズや形状による制限はありません。治療組織と未治療組織の間のマージンは、細胞幅 6 ~ 10 個と狭い場合があります。
5.デジタル定量分析を備えたリアルタイムのカラードップラー超音波ガイド下治療により、治療全体のモニタリングが可能になり、治療後の全体的な結果を評価するための超音波画像が即座に提供されます。
6.焦点領域のエネルギーは、不可逆的な凝固壊死を引き起こす即時の熱毒性(摂氏56度以上の温度)を誘発するのに十分な高さです。
7.壊死組織が身体自身の治癒反応によって除去されるため、免疫システムが活性化されます。